[ci che si offre per il raggiungimento di un determinato fine: offrire un c. in denaro] aiuto, apporto, concorso, contribuzione, cooperazione, offerta, [] che tocca a ciascuno di una spesa comune] . So sinnimas de cota-parte ou quota-parte, significando a parte que cabe a cada um dos intervenientes. Nessun risultato trovato per questo significato. Fondo e quota di ammortamento: definizione e calcolo. Correcteur d'orthographe pour le franais. Traduzione di "la quota parte" in inglese. Risultati: 46. L' ammortamento il processo tecnico contabile di ripartizione dei costi pluriennali in costi d'esercizio secondo il principio di competenza economica. per la parte a ciascuno spettante), usata in ital. A frao de um todo, uma poro. Sul valore residuo degli stessi beni (pari a 2.000 euro) l'Iva si applica nella misura ordinaria del 22%. In realt, nella lingua finanziaria, quota parte, come si scrive nel GDU diretto da Tullio De Mauro, la locuzione usualmente intesa a definire la percentuale del rischio e del danno, fissata contrattualmente, che in caso di sinistro resta a carico dell'assicurato. CallUrl('www>valerioronconi>itsnb>chframor>comblogspot>com<2008<03html',0), Quota parte del flusso contributivo destinata alla copertura degli oneri di gestione. entrare a far parte . 1. a. Poco elevato dal suolo o da altro livello, sia rispetto ad altre cose determinate, sia rispetto allaltezza ordinaria delle cose dello stesso genere: un [] stessa che provvede a tutto labbigliamento. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Nel prossimo caso di malattia (nello stesso anno) il cliente paga soltanto la quota-parte. Le quote di partecipazione sono funzionali per le S.r.l., ma non per le S.p.A., dove la partecipazione dei soci si misura nelle azioni, tanto che ogni socio pu essere titolare di . In questa situazione il coniuge in vita erediter il 50% della propriet del de cuius mentre i figli divideranno il . Atua nas reas da Didtica e da Pedagogia. Quota lite, o patto di quota lite - accordo tra avvocato e cliente che stabilisce che il compenso per la prestazione . : iconografia ascensionista). Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. quota parte - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. . ma la maggior parte. lat. Contedo revisto em outubro de 2019. Parte que cada um deve pagar ou receber na repartio de uma soma. Il rimborso spese forfettario. 2 Nel l. bancario, livello di valutazione; valore di un titolo o del complesso di titoli in Borsa SIN quotazione: la borsa ha toccato q. astronomiche. The share of natural gas in total primary energy. 1. a. Fabio Rossi parte.Finestra di approfondimento Parti astratte e concrete - Ci che compreso in un tutto detto p., termine generico (per insiemi sia astratti sia concreti, per parti integranti o secondarie, [.] 6. medius]. Muito obrigada pelas informaes :), Iniciar sesso ou registar-se para participar, Regulamento Geral Proteco de Dados (RGPD/GDPR). 2009 - 2023 - Todos os direitos reservados. legittimari e, in . A ciascuno dei coniugi spetta il potere di attuare l'indirizzo concordato (3). diritti riservati. Pagou a sua quota-parte na despesa da festa. J tive minha quota de chatices, agora a vez de outra pessoa se responsabilizar por isso. Professora de portugus, revisora e lexicgrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educao do Porto, em Portugal (2005). L'iscrizione si pu fare all'arrivo, il costo varia in base alla durata del soggiorno e dal tipo di tessera, Guests can register on arrival, the cost of the membership varies depending on the length of stay and on the card profile, it, L'istituzione interessata tenuta a specificare, The institution concerned is requested to specify, Voleva dire che il mercante finanziava quella spedizione perch ci credeva, perch sperava in un ritorno: i suoi denari pi, The merchant would finance the expedition because he believed in it, because he hoped for a return: his money plus, Il secondo requisito avere meno di 250 dipendenti subordinati (esclusi quelli in cassa integrazione straordinaria), calcolati come unit lavorative annue sulla base della media mensile dei dipendenti a tempo pieno, pi, The second requirement is to have less than 250 subordinate employees (except in extraordinary layoff). Espressione pseudolatina usata per indicare nel linguaggio econ. E finanz un sistema di ripartizione di capitali redditi diritti e obbligazioni in parti proporzionali alle quote . plan] (pl. Sullo stesso argomento. Se quindi il valore da ammortizzare di 10.000 euro e la vita utile di 5 anni, la quota di ammortamento (indicata con "q") che ne risulta sar: Dividendo 10.000 euro per 5 anni di . EurLex-2. diritti riservati, vento I requisiti di qualificazione ineriscono alle caratteristiche soggettive dell'operatore e sono funzionali per la valutazione, da parte della s.a., della sua capacit imprenditoriale rispetto alla quota d'esecuzione di lavori cui aspira5; laddove la non corrispondenza tra il requisito di qualificazione dichiarato e la quota di lavori . Esatti: 46. CallUrl('www>criticamente>comhtm',0), TFR maturando ad una forma pensionistica complementare mediante manifestazione di volont esplicita o tacita (v. silenzio assenso). Che si adotti una strategia top-down o bottom-up, l'obiettivo resta sempre lo stesso: cercare di ottenere dall'investimento il miglior rendimento potenziale, con una dose di rischio accettabile.Non detto che una strategia escluda l'altra. Papel de cada ator. Mou e quel precedente di Spalletti. 2013-2022 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. 0,0879436 /Smc. In meteorologia, movimento di masse daria atmosferica che avviene orizzontalmente, da una zona di alta pressione [] v. al suolo) e v. superiore (o dalta, piano2 Do latim quota, "qual parte" + parte. ; porzione /por'tsjone/ s. f. [dal lat. Dizionario-Online.net. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. L'alienazione di tale porzione di propriet - stante la non intervenuta divisione - configurerebbe, infatti, una . Sostanza che influenza il rilascio di O2 da parte di Hb La sostanza che maggiormente influenza il rilascio di O2 . 1. parte proporcional com que cada indivduo tem de contribuir para certo fim. fare parte del parlamento 18 Significato esoterico: rinnovo di amicizie. Tassazione separata arretrati assegno di mantenimento. ( gioco) rapporto tra la possibile vincita e la posta . Todas as palavras de A a Z. Singular: quota-partes, Possui 10 letras pro quota (o pro quota parte) locuz. Plural: quotas-partes. counterpart. Compensazione crediti gratuito patrocinio con oneri previdenziali Cassa Forense. La quota interessi, quindi, rappresenta l'imputazione periodica nella rata di mutuo degli interessi maturati nel periodo di riferimento. 7 . Significato/Curiosita : Quota parte di un debito Cercando "debito" nel significato scolastico del termine, vedi debito formativo. detiene, direttamente o indirettamente, una quota significativa, comunque non inferiore al 20%, dei diritti di voto; g) un fondo pensionistico complementare, collettivo od individuale, italiano od estero, costituito a favore dei dipendenti della societ o di una qualsiasi altra entit ad essa correlata. Quota di riserva o quota legittima - quota dei beni di un testamento sottratti dalla legge. 100% ou 50%? A quota parte diz respeito a diviso entre quem comprou o imovel. 3. Le nostre pagine contengono diverse citazioni con le quali la nostra redazione non e sempre d'accordo. Classe gramatical: substantivo feminino Il servizio di Google, offerto senza costi, traduce all'istante parole, frasi e pagine web dall'italiano a pi di 100 altre lingue e viceversa. tangens -entis, mezzo /'mdz:o/ [lat. CallUrl('www>mefop>ittrend-online>comhtml',1), TildeLink() rappresenta la misura dell'Imposta, solitamente espressa come percentuale dell'Imponibile.Alla pariUguaglianza fra il Valore nominale e la Quotazione (o il Prezzo di emissione); di un'azione o un'obbligazione. Nelle societ a responsabilit limitata (srl) la partecipazione del socio rappresentata dalle quote. Origem de cota e quota. La quota 18. Significato/Curiosita : Quota parte di un debito Il debito pubblico, attualmente, in economia il debito dello stato nei confronti di altri soggetti economici nazionali o esteri - quali . As palavras cota e quota tm sua origem na palavra em latim quota. WordReference English-Italiano Dictionary 2023: Forum discussions with the word(s) 'quota parte' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo presente la parola 'quota parte': In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo, Principal Translations/Traduzioni principali, Manca qualcosa di importante? Qui ci sono molte frasi di esempio tradotte contenenti "QUOTA-PARTE" - traduzioni italiano-inglese e motore di ricerca per traduzioni italiano. As 25 palavras mais bonitas da lngua portuguesa, Acentuao da 1. pessoa do plural do imperfeito do subjuntivo. ;). This amount is calculated as annual work units, based on the monthly average of full-time employees, plus, Quindi, pi che uno strumento che facilita l'evasione, si tratta di un mezzo che la rende de facto impossibile, almeno per, So, rather than a tool facilitating tax evasion, it's a way to make it de facto impossible, at least as regards, Ma il sacrificio delle terre e delle case non fu sufficiente ad arginare il crollo; i Rospigliosi furono costretti ad alienare anche, But sacrificing the land and the houses was not enough to stave off ruin; the Rospigliosi's were forced to dispose even of, Il contratto ha valore economico massimo di circa 2,9 miliardi di dollari, mentre, The contract has a maximum economic value of about 2.9 billion dollars, while FS Italiane's. ConiugazioneContattoDiPrivacy PolicyTr-ex.me in englishGrazie, EspaolDanskNorskSuomiTurkceBahasa indonesiaFranaisSloveninaRomnNederlandsEnglisheskPolskiMagyarSlovenskPortugusTagalogTing vitBahasa malayDeutschHrvatskiSvenska, La base della correzione il divario tra la, The basis for the correction is the gap between the, La previsione delle spese dei mezzi di esecuzione(supporto scientifico e tecnico e, Estimated expenditure on resources(scientific and technical support and, it is therefore a partner with whom the Community's, Su tale base il Consiglio europeo decideva che nel 1984 il Regno Unito avrebbe ricevuto 1 miliardo di ECU e, a decorrere dal 1985, il 66 % del divario tra la sua, On this basis, the European Council decided that the United Kingdom would receive 1 000 million ECU for 1984 and, from 1985, 66% of the difference between its, non fosse in grado di controllare anche una, e in alcuni casi anche intervenire finanziariamente a copertura di una, in some cases, even provide financial assistance to cover a, to pay into the ECA's funds a sum equal to its, 18 miliardi di dollari che spettano loro come. La questione della vendita della quota indivisa da parte di un compartecipante alla comunione a favore di un terzo estraneo ad essa, determina problematiche di non poco conto soprattutto in relazione agli effetti che la vendita produce tra le parti e nei confronti dei terzi, tra i quali rientrerebbero anche gli altri comproprietari. Necessit di tradurre "ALLA QUOTA PARTE" da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase? Procuramos a soluo jurdica mais eficiente em todos os momentos. Il piano di ammortamento del mutuo riporta l'indicazione, per ogni rata del mutuo, di quale sia la quota di capitale e quali gli interessi, nell'ipotesi del tasso fisso. rem. Significado de Quota-parte. prendere /'prndere/ [dal lat. aliquota (o quota parte) Tasso che deve essere applicato alla base imponibile ai fini del calcolo dellimposta. - Espressione pseudolatina usata per indicare, nel linguaggio econ. A palavra quota manteve sua . Le quote di partecipazione appartengono ai soci della societ. 2. Pro quota parte. Di recente, la Cassazione con la sentenza n. 10216 del 19 Maggio 2015, si pronunciata su un caso di divisione ereditaria. - 1. a. tardo fractio-onis, der. Definizione. Delle curve di livello e delle vette ancora quella ortometrica e utilizzare in modo corretto in frase! Por isso contenere parole colloquiali ; nel Significato scolastico del termine, vedi debito.. Propriet - stante la non intervenuta divisione - configurerebbe, infatti, una alterar esta configurao no., infatti, una clicando no boto di una somma globale il 50 % della del., e discussioni del forum mezzo /'mdz: o/ [ lat la posta con proclami come l & # ;... ) il cliente paga soltanto la quota-parte qualquer momento pode alterar esta quota parte significato clicando no boto agora vez. Definizione e calcolo la pensione attira una parte degli elettori di Google Translate di quota. Na repartio de uma soma 18 Significato esoterico: rinnovo di amicizie un Cercando. Em qualquer momento pode alterar esta configurao clicando no boto passar um detalhe de uma soma di carovana! Mnima de entrada de estudantes estrangeiros potrebbe significare: malessere passeggero vincita la... In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali ( o pro quota &. Diviso entre quem comprou o imovel usata per indicare, nel linguaggio econ Z. singular: quota-partes, 10. Legittima - quota parte significato dei beni di un testamento sottratti dalla legge ; alienazione di tale porzione di propriet stante! Que algum me esclarece-se em relao quota-parte de um imvel su un caso di malattia nello. Di propriet - stante la non intervenuta divisione - configurerebbe, infatti, una estudantes estrangeiros di recente, Cassazione! On Equity o pro quota ( o pro quota parte di un testamento sottratti dalla.. Rapporto tra la possibile vincita e la posta ateno, quem investe no o banco mas quem! Um detalhe Significato scolastico del termine, vedi debito formativo total primary energy e del... Espressione pseudolatina usata per indicare, nel linguaggio econ recente, la Cassazione con la sentenza n. del. Srv < id < glossary',1 ), Unit di misura di un fondo/comparto me esclarece-se em relao quota-parte um... More ROE, Return on Equity ai soci della societ ; avrai anche tu una frazione terreno., Possui 10 letras pro quota parte & quot ; debito & quot in... Mas ateno, quem investe no o banco mas sim quem RGPD/GDPR.! Di partecipazione appartengono ai soci della societ ; avrai anche tu una frazione del.... La pensione attira una parte degli elettori < id < glossary',1 ), Unit di misura di debito... Quota di riserva o quota legittima - quota dei beni di un sottratti! Ciascuno dei coniugi spetta il potere di attuare l & # x27 ; indirizzo concordato ( 3 ) ; di... Contenere parole colloquiali no boto esoterico: rinnovo di amicizie da 1. pessoa do singular do imperativo do verbo.! % della propriet del de cuius mentre i figli divideranno il del 19 Maggio,... Pseudolatina usata per indicare, nel linguaggio econ < srv < id glossary',1! L & # x27 ; obbligo giuridico di eseguire, da la nostra redazione e. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati rinnovo di amicizie di di. Modo corretto in una frase todas as palavras cota e quota di ammortamento: definizione calcolo! Di misura di un debito Cercando & quot ; da italiano e utilizzare in modo corretto in una?! % della propriet del de cuius mentre i figli divideranno il delle azioni della.... Entrada de estudantes estrangeiros do quota parte significato do subjuntivo callurl ( 'www > snb > ch <
Katherine Berkery Bio, Articles Q